敬爱的金正恩同志观摩步兵和坦克兵部队协同攻击战术演习

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志３月１９日访问朝鲜人民军首都防御军直属平壤第６０训练基地，观摩了步兵和坦克兵部队的协同攻击战术演习。

朝鲜民主主义人民共和国国防相努光铁、朝鲜人民军总参谋长李永吉、朝鲜人民军总政治局长金成基、朝鲜劳动党中央委员会第一副部长金正植和朝鲜人民军主要指挥员在场迎接了金正恩同志。

战术演习旨在战术部队熟悉打击、袭击和攻占敌方反装甲防御线，发起坦克和步兵的冲锋来扩大攻击成果的攻击行动时协同步骤和战法。

总参谋部预备作战集团所属主力装甲部队——骑兵团的一个连和特战部队参加战术演习。

战术演习一开始，各种无人攻击机根据实时侦察数据，打击了敌方指挥据点和反装甲火力阵地。

针对突然出现的敌方装甲防御手段进行战术火力支援，装甲车部队的反坦克导弹一齐消灭了目标。

还有，敌后打击部队在埋伏阵地消灭敌方无人机和武装直升机，接着突袭和攻占敌方反装甲防御线和反装甲火力阵地，为坦克和步兵提供了攻击条件。

列装新型主战坦克的骑兵团坦克连进行了示威突击。

演习确认根据坦克兵实战能力和不同战术任务的各部队战斗协同及行动方法，达到了目的。

金正恩同志评价说，在出现各种出其不意而极其恶劣战斗情况的演习环境下，所有部队共享实时情报，保障战斗协同和行动一致，以强有力的打击、迅速的袭击和攻占、很高的机动力突破敌方坚固的反装甲防御线。足以看出，近期在战术单位训练中也严格体现关于高度实现训练实用化和实战化的原则。

金正恩同志痛快地望着铁马震天动地猛烈突击的进攻场面，非常满意地说，我们军队的气质胆略和勇敢性都凝聚在冲锋陷阵的那些坦克的雄壮气概。

金正恩同志表示，新型主战坦克亮相此次演习，再次显示惊人的战斗性能，真是优秀的坦克。从打击力和机动力尤其防护能力上看，世上没有与之相比的坦克，我军将列装最具威力的坦克。

当天进行了检验新型主战坦克主动防护系统的各种试验。

新型主战坦克以百分之百的命中率拦截从不同界限和方向来袭的反坦克导弹和无人机，显示了其优秀的主动防护系统的效率。

战术演习结束后，金正恩同志重新了解新型主战坦克的战斗性能，谈到如下看法：

“在坦克工业的现代化中，我们取得了值得自豪的成就和进步。

新型主战坦克集我们朝鲜式装甲武器系统技术而大成，是大力进行第二次装甲武力革命的党中央战略意图得到落实的骄傲结晶。

我们特别下大力量的新型主战坦克核心技术开发花了７年时间。

党中央领导小组的作用和国防科学院正确的专业性指导，为坦克工业领域打开了更加广阔的发展前景。

坦克的所有构成因素靠装甲结构及动力系统设计、联合自动火力遥控系统、电子战综合体、导弹和主动防护系统得到大幅强化，完全适合于保障强大火力、提高生存率和便利乘员操作。

我们在新型坦克开发工作中特别重视了坦克生存率的提高。

研发和采用可提高坦克生存率的各种特殊技术，具备能靠配备的全方位威胁探测系统以高精度准确无误地消灭来袭的各种反坦克导弹和无人机等空中目标的机动性防护综合系统。我确信，世界上尚无存在自身防御能力达到这一坦克水平的装甲武器。

值得一提的是，我们装甲武力以前夜战能力较为脆弱的战斗局限性切实得到克服，这是一个巨大的变革。

我们主战坦克的战斗性能无比优越。

今后，将用这种优越的新型坦克大量装备我国陆军，我们的装甲武力将发展到更高阶段。”

金正恩同志特别强调，不要忽视不断更新升级性能问题，以使主战坦克根据演变的现代战争趋势，在战场上保持自己的主导地位，有效消耗战斗价值。

金正恩同志高度评价说，最近所有训练的形式和方法转向科学化、实用化、实战化。他指出，我们军队的各级要时刻也不停地继续增强激昂的气势，取得完成战争准备的飞跃成就。正如经常强调的那样，人民军要加大力度更多地组织进行提升战斗能力的实战训练和训练比赛，以有事时在各种情况下迅速正确地完成任何战斗任务。要采取进一步扩大训练革命的革命性措施。

金正恩同志亲临训练场，给人民军以极大光荣、冲天气势，百倍增强战斗意志和无比的勇猛精神。朝鲜人民军指挥成员和参加战术演习的战斗员们发誓，在做好战斗准备方面取得引以自豪的成果、不惜献出汗水和努力增强战斗力，为他尽忠。

本报随行记者