평양
조선민주주의인민공화국
각하,
나는 조선민주주의인민공화국 창건일에 즈음하여 당신께와 당신을 통하여 전체 귀국인민에게 나자신과 아제르바이쟌인민의 이름으로 축하를 보냅니다.
나는 우리 두 나라사이의 관계가 두 나라 인민들의 리익과 친선협조정신에 맞게 계속 더욱 발전할것이라고 믿습니다.
나는 이 뜻깊은 날에 즈음하여 당신께 최대의 축원을 드리면서 귀국인민에게 지속적인 평화와 번영이 있기를 바랍니다.
경의를 드립니다.
아제르바이쟌공화국 대통령
일함 알리예브
2026년 9월 7일 바꾸